Our Safe Place (tradução)

Original

Among The Outcasts

Compositor: Azreal Ravencroft

As paredes do meu quarto já viram de tudo
O silêncio, a risada, como eu me desfaço quando você parte
Esse quarto era só gesso e sombras antes de você
Agora, parece sagrado
Como o ar carrega seu nome
Nós nunca precisamos do mundo

Sem luzes
Sem multidões
Sem uma história perfeita
Só a oscilação de uma tela
Só o seu peso do outro lado da cama
Filmes e programas e o som da sua respiração
Eram o suficiente para me desmontar por completo

Eu te amei antes mesmo de poder dizer as palavras
Eu te amei de uma forma que meu coração pareceu pequeno
Eu te amei de um jeito que a noite já não importava mais

Contanto que você estivesse comigo
Você era tudo para mim, meu fogo, minha quietude
A única coisa que me faz sentir seguro quando nada mais faz
Se o mundo pegar fogo, que o chão se abrir
Deixe tudo para lá
Contanto que eu consiga manter esse quarto com você dentro

Eu não me importo com o para sempre
Eu me importo com o agora, e o agora é você
Agora é tudo
E eu vou rasgar a minha voz se for a única forma de te fazer entender